2013/12/13

Schriftzeichen des Jahres 2013 - "Ring"

Gestern war es wieder einmal so weit. Alle Jahre wird am 12. Dezember im Kiyomizutera das Schriftzeichen des Jahres vorgestellt. Wer hätte es gedacht? Für 2013 wurde es  - "Ring" (輪, rin). Ganz im Zeichen der Olympischen Spiele 2020 Tokyo. Die Entscheidung, die dieses Jahr getroffen wurde, die Olympischen Spiele 2020 in Tokyo abzuhalten, führte wohl zu dieser Entscheidung. 

Das Schriftzeichen des Jahres 2013 - Ring
(c)MSN News Sankei
 
Tatsächlich ist es gar nicht so unpassend - man wurde das ganze Jahr über nicht verschont, irgendwo - sei es auf Taxis, in den Hauptabendnachrichten oder bei alltäglichen Gesprächen - über die Aufregung vor der Entscheidung und die Freude über die Entscheidung unterrichtet zu werden.

Mir persönlich ist Olympia 2020 ziemlich egal, gut, das ist vielleicht falsch formuliert, aber ich kann mich dem Freudentaumel nicht wirklich anschließen. Aber die meisten Leute freuen sich eben über - Brot & Spiele... 

Übrigens, geht es nach dem Premierminister Abe, so ist das Schriftzeichen dieses Jahres "Traum" (yume). Kein Wunder, dieses Jahr muss wirklich wie ein Traum für ihn erscheinen, so hat er doch einiges geschafft - zB das von Amerika inspirierte Gesetz gegen die Verbreitung von Staatsgeheimnisen (特定秘密法, tokutei himitsuhô) durchzuboxen. Das kann einem nur wie ein Traum erscheinen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen